Deutsch-Englisch Übersetzung für paar

couple
uk
us
Now this couple is in Finland. Nun ist dieses Paar in Finnland. Now there have been a couple of amendments. Nun hat es ein paar Änderungsanträge gegeben. I shall just mention a couple more. Ich will gleich noch ein paar mehr nennen.
pair
us
Now the figure is 9 million pairs per annum. Diese Zahl ist mittlerweile auf jährlich 9 Millionen Paar gestiegen. In 2001, Poland imported only 300 000 pairs of Chinese-made shoes. Im Jahr 2001 hat Polen lediglich 300 000 Paar Schuhe aus chinesischer Herstellung importiert. In the late 1970s there were 10 pairs. Damals, am Ende der 70er Jahre, waren es 10 Paare.

braceAll hands, brace for impact!Brace yourself!The boy has no idea about everything thats been going on. You need to brace him for whats about to happen.
few
uk
us
I have a few questions and comments. Ich habe ein paar Fragen und Anmerkungen. I was in China a few days ago. Vor ein paar Tagen war ich in China. We still have a few months left to go. Wir haben ja noch ein paar Monate Zeit.
in pairs
paired
pairwiseThey proceeded to make pairwise comparisons.